Копия для печати

Amazon зарегистрировала поистине удивительный патент (№ 7,610,382), который противоречит фундаментальным основам авторского права, а именно - праву автора на неизменность его авторского текста. Специалисты компании предлагают чуть-чуть подправлять авторский текст во всех публикуемых изданиях: где-то добавить/убрать запятую, где-то вставить синоним и т.д. Правки должны быть абсолютно незначительными и не искажающими смысл. Например, такие: to exist or not to exist?

Делается этого для того, чтобы каждая копия авторского текста слегка отличалась от другой, тогда можно легко определять впоследствии, кто из покупателей книги нарушил правила и выложил ее в Сеть (видимо, есть такая проблема).

С точки зрения математики идея Amazon не лишена смысла. Например, если в двадцати местах заменить слово на синоним, то мы получим более миллиона (220) вариантов электронного текста, чего вполне достаточно для персональной идентификации каждого покупателя какой бы то ни было электронной книги.

С точки же зрения авторского права идея Amazon просто ужасна. Как мы уже говорили, это противоречит фундаментальным основам права. Кроме того, это низводит автора книги до уровня какого-нибудь всеми презираемого SEO-оптимизатора.

С другой стороны, пираты тоже могут скооперироваться и легко вычислить те места в тексте, в которых стоят скрытые "метки" и очистить текст от них. Таким образом, они не только скроют источник "пиратской утечки", но и сделают текст лучше, ближе к исходному варианту.

Комментаторы данной новости в блогосфере справедливо подметили, что Amazon не изобрела тут велосипед. Данная ловушка давно используется шпионами, чтобы выявить источник утечки информации. Она описана в шпионской литературе, например, в романе Тома Клэнси "Игры патриотов" (1987), по которому в 1992 году был снят одноименный фильм. Так что еще вопрос, можно ли патентовать такую идею.