Есть документ Word с формулами MathType в нем, надо как-то конвертировать их так, чтобы редактировать обычным редактором формул. Подскажите, можно ли это сделать в самом Word?

К сожалению, Microsoft Word не предоставляет подобной возможности, потому что MathType не является его "родным" редактором формул. Поэтому придется пользоваться сторонними приложениями, например, GrindEQ MathType-to-Equation. Оно может конвертировать как документ целиком, так и отдельные его части, поддерживает пакетную обработку документов и многие другие полезные и интересные вещи. Программа также интегрируется в Word, и можно конвертировать формулы прямо из него. Из минусов: лицензия стоит 50 евро.

SF