В первом в 2016 году обновлении Opera Mini появился сканер и генератор QR-кодов, усовершенствованный менеджер загрузки, а также улучшенная поддержка 90 различных языков.

Во многих странах, особенно в тех, где проживает большое количество населения, таких как Индия, Индонезия, Нигерия и Южная Африка, существуют сразу несколько языков общения. Это является серьезным вызовом для глобальных разработчиков игр и приложений, так как миллионам человек в той или иной стране необходимо предоставить сервис с дополнительной поддержкой одного или нескольких языков.

В более ранних версиях Opera Mini язык интерфейса устанавливался в соответствии с языком ОС Android. Теперь пользователи Opera Mini могут выбрать один из 90 поддерживаемых браузером языков. Самый распространенный язык в стране проживания пользователя будет показан в начале списка языков в меню настроек. Пользователям также будет предложено выбрать язык сразу после того, как они откроют обновленную версию браузера.

Напомним, что в сентябре 2015 года в версии мобильного браузера Opera Mini для Android пользователи смогли впервые переключаться между двумя различными режимами компрессии данных: высоким и экстремальным. Эти режимы позволили оптимизировать компрессию данных, исходя из текущих условий сети. Также в 2015 году стало известно, что общая численность населения в странах, в которых Opera Mini стал самым популярным приложением, превышает 2 млрд человек.