Энергетические запасы космического телескопа «Гершель» окончательно иссякли, поэтому аппарат вынужден прекратить свою работу.