Рэпліка: "Я занадта шаную свой час, каб марнаваць яго на дыскусiю з Рамантыкамi."
Адказ:
Хачу губляць час! ...і марнаваць!
Хаця я яго і шаную.
Таксама як грошы. Я іх шаную, але люблю траціць і марнаваць.
.......Жартую. Маеце рацыю. Я згодны, што тыя дыскусіі не даюць ніякага плёну.
Пытаньне ў тым, што цікавая размова зь сябрам за півам, як гэта ня дзіўна, гэта тое самае марнаваньне часу бяз плёну.
Адзіная розьніца, што першы досьвед - часта ...э.... брыдкі... і непрыемны (як быццам даўбаеш сьценку тупым мэталічным прадметам), а другі - амаль заўсёды радасны.
А зачем его публиковать? Он свое отписал лет 20 назад. Он старый маразматик.
Мне также глубоко симпатичны порывы Шушкевича отстоять своб борьбу в налоговой :-) Он говорит, что живет на пенсию, что денег от Запада не берет, а при этом у него сотвоый и он им пользуется как стационарным :-)))
Дай боже, чтобы все так жили на пенсию и растили на даче капусту.
Быков тоже живет за чужой счет :-) И песни чужие поет
rydel n23, патриот ты наш, ты лучше давай расскажи как ты Беларусь любишь издалека из Германии.
Для тех кто не знает - великий белорусский патриот rydel n23 живет и работает в Германии. И жена у него - албанка. Видимо, ни одна белорусская девушка так и не захотела выйти замуж за человека помешанного на национальных проблемах. Да вообщем-то и неудивительно...
Вовсе не обязательно говорить по-американски (австралийски, английски, итд), чтобы быть суверенной страной. Это раз.
Любой лингвист знает, что такое языковое расстояние. И если отличия только в орфографии и немного в лексике, а синтаксис и морфология сохраняются, то, увы, речь идет о диалектах.
Это два.
Но пусть белорусы не огорчаются - с этой тчк зрения русский есть диалект белорусского.
http://www.pravapis.org/art_phrases1.asp Это вы не огарчайтесь, Михайло, сходите по ссылке и посчитайте количество когнатов между болгарской и русской. А потом между русской и белорусской. Э.... так что, в первую очередь придется объявить болгарускую диалектом. После этого будем разговаривать.
Сосчитал бы, но "needed section is still under construction"... I што рабiць? Полагаю, чтобы быть разными, вовсе не обязательно говорить на разных языках.
Raman, sluhaj i razumiej: "nia toje, shto wvahodic u vusny, apaganvaie chalavieka; a shto vyhodzic z vusnaw, toje apaganvaja chalavieka."
Abservatar. Nadrukuj, kali laska, spisak krain dzie patryjotam zhyc nie pazhadana, i adkul zhonak trymac nie mozhna; nu i spisachak krain awta jakih kupliac nielga, kab nie zrabicca zdradnikam.
"needed section is still under construction" - я зрабіў copy&paste URL з форуму ў адрасны радок браўзэра і ўсё адчынілася цудоўна.
"чтобы быть разными, вовсе не обязательно говорить на разных языках." - думка правільная, але гэта, ІМХО, ня мае дачыненьня ані да тэмы гэтага форуму, ані да чыста лінгвістыкі. Гэта ўжо барзьдзей сацыялёгія і паліталёгія.
Я нават па-за межамі Беларусі асабіста ведаю толькі трох чалавек, якія валодаюць беларускай, але не разумеюць па-расейску.
Гэта наш сьпявак Данчык, а таксама дзеці нашага сьпявака Сяржука Сокалава-Воюша.
(Але можна ўзгадаць беларусаў Беласточчыны, якія размаўляюць і па-польску, і па-беларуску, якая праўда часам нагадвае польска-беларускую трасянку. Яны звычайна не разумеюць па-расейску.)
Аднак калі адкруціць машыну часу на два стагодзьдзі, то тады сытуацыя з польскай мовай нагадала бы сытуацыю з расейскай мовай цяперака. Самае цікавае, што беларусы вельмі хутка забыліся на польскую мову, як быццам яе ніколі не было (прыйшла расейская). І ўвесь гэты час беларуская засталася некранутая. Вось так і расейская сыйдзе, а беларуская будзе жыць.
Zdymaju shapku pierad bielarusami, jakija valodajac rodnaj movaj, razumiejuc ukrainskuju, polskuju i maskalskuju. Pasprabuj adshukac maskalia w Rasieji jaki b razumiew movu 'bratow'.
Mike, nikoli nie zadumvawsia chamu zawsiody musolicca 'edinstvo' maskalskaj i bielaruskaj mow i nikoli (niegliedziachy na bolshaja padabienstva chym z maskalskaj) nie razgliadajucca suviazi pamizh bielaruskaj i ukrainskaj?
Было яшчэ адно дзіцё ў Гомелі. Бацькі навучылі толькі па-беларуску. Дык лягапедка (кур*а) у дзіцячым садочку напісала "ребенок недоразвытый", бо ён не разумеў ейных пытаньняў і адказваў словамі, якія яна не разумела, бо абсалютна не валодае беларускай.
Клава, супакойцеся. Папіце крамбамбулі ці абсэнту. Знайшоў тут для вас адмыслова, каб не "изголялися" і не выдумлялі халера ведама што.
Belarusian-Speaking Children Considered Mentally Retarded? Nataliya Prymakova, a logopedic specialist from Homel, has diagnosed five-year-old Frantsishak Yauseyanka as "linguistically and emotionally underdeveloped" and has ordered him transferred to a kindergarten group of mentally retarded children, RFE/RL's Belarusian Service reported on 4 June. The reason for such a diagnosis was the fact that Frantsishak, who is is being brought up in a Belarusian-speaking family, speaks virtually no Russian. Prymakova, who speaks no Belarusian, tested Frantsishak in Russian when his parents were not present. She concluded that the child's orientation is weak because the boy cannot name some things in Russian.
BOOO! па-мойму ніхто нічога не шукае (прынамсі беларусы). гэта расейцы шукаюць. нават не шукаюць, а насаджаюць. захопліваюць інфармацыйнае поле. а потым пішуць на форуме: палядзіце, вы ж па-расейску чытайце. прадаюць сваю танную папсьню. а потым пішуць на форуме: палядзіце, вы ж расейскую "айчынную" папсу слухаеце. і г.д. нашы ўлады таксама ўжо з 1996 году ШУКАЮЦЬ ПАДАБЕНСТВА ў "БРАТА".
Але прычым тут гэная тэма да ГЭТАГА форуму?
ЗЫ. Ільфа і Петрова я бы на мейсцы Алекса выдаліў, як 100% аф-топік.
Инкогнито, тема как раз "причем" - отношение к белорусскому или к русскому языку должно быть предельно спокойное, без каких-либо эмоций. Языки-то родственные, весьма схожие!!!Взаимопонимание возможно безо всяких переводчиков и словарей. Вот и все. Кто хочет - тот так и говорит.
BOOO, ня ведаю, хто і каго разумеў бяз слоўнікаў. Хаця цалкам магчыма. Трэба разглядаць канкрэтныя прыклады (хто, з кім, як доўга і на якія тэмы размаўляў). Дзеля прыкладу мая расейскамоўная сяброўка (з Навасыбірску) слухала хвілінаў 15 (мо нават 20), як я размаўляў зь сястрой па тэлефоне, дык сказала, што нават ня мае ніякага ЎЯЎЛЕНЬНЯ аб чым я наогул гутарыў увесь гэт час. Наагул, што да падабенстваў моваў, вас хіба ўжо нехта адсылаў да баўгарскай. Яна і ёсьць першай кандыдаткай. Ідзіце на hit.bg і там рабіце сваю сьветлую цудоўную справу.
Хочу поддержать предыдущего оратора. Действительно — те, кто рос всю жизнь в России, белорусский язык не понимают и близко даже. У нас студентки учились из Новосибирска, так они не воспринимали даже элементарные, с нашей точки зрения, обращения. Это, вероятно, объяняется моноязыковой средой. Нам, выросшим на странной смеси русского, белорусского, польского и украинского, это трудно понять, поэтому и находятся умники, проповедующие "родственность культур".
Я только одного не пойму — почему это "русскоязычные" белорусы так негативно относятся к "белорусскоязычным" белорусам? Вроде никогда не слышно было, чтобы последние призывали к каким-либо "непопулярным" действиям против "русскоязычных"...
Паважаны беларус, а вы хоть што зрабiлi для Беларусi альбо тольки псуеце паветра и можаце казать што мы вельмi крутыя як яйкi. Не улада нас нанiмае а мы нанiмаем уладу и ад нас залежыць усё. А а беларусы былi вельмi талерантнымi и добразычлiвымi к iншым культурам и мовам. Разбураць можа кожны, а збудавать хоць што. Можна казать што дрэнная улада, а мы хто тады? Паразважайце. Мы вяршым свой лёс, а не улада.
При Сталине вы бы так не кричали или искали повода. И уважали бы соседей, т.е. соседние республики. Иначе вы понимаете что было бы с вами.
А относительно всего. Кто вас ведёт вперед? Те кто рвётся к кормушке. После выборов надо было признать факты, а не поливать грязью других. Вы посмотрите на свои ряды. Да есть и умные люди, но есть и другие. Пока у вас такие лидеры-вы ничего не добъётесь. Лидеры определяют всё. И направление движения и т.д. Станьте умнее. Если власть сильна, то думайте по другому. А не притесь как стадо в одном направлении. Ведь всегда есть выход. А митинги с криками-это крики, а что вы создали? Что. Деньги чтобы вы как стадо орали. Я не хочу чтобы был такой мой народ. Кем он стал? Я смотрю и ужасаюсь. Когда придут другие лидеры вы сможете победить, а пока те у кого был партбилет в ваших верхах, то извиняйте. Это бывшие коммунисты делят кормушку, да и коммунистами их назвать нельзя. Это те кто просто наживается-а точнее бюрократы и партокрыты. Те кто предал идеи свои и изменили. Можно ли верить таким? Нет.Ещё раз нет.
Инкогнит'ам тут здаецца зьяўляецца кожны другі. Цікава менавіта да каго зьвярнуўся Фёдар, і менавіта да якой рэплікі тычыцца ягоны адказ.
Я асабіста магу сказаць, што разуменьня палітыкі ў вас НУЛЯВОЕ. Возьмем дзеля прыкладу адукацыю на белмове (каб хаця б трохі вярнуцца да тэмы форуму зь нецікавага мне палітычнага аф-топіку). Маё слова, а таксама слова і жаданьне соцен тысяч беларусаў, якія ХОЧУЦЬ вывучацца на гэтай мове, мае вагу разоў у сто меншую, чым адзін голас якога-кольвек міністра (ці Лукі), які адной фразай, адным дэкрэтам, у змозе закрыць сотні клясаў. Вось сутнасьць улады. Вось чаму многія так прагнуць палітычнага капіталу. На гэтым першую лекцыю можна і скончыць. Галоўная думка, я спадзяюся, вам зразумелая.
Учора нейким чынам патрапіў на гэты форум. І ён мяне вельмі зацікавіў! Настолькі, што я і ўчора, і сёньня ажно дагэтуль яго чытаў! Але ж уражаньні! Нават ня ведаю, з чаго пачаць... А самае цікавае, што ён існуе і дагэтуль!
Матар'ялу тут столькі, што хоць раман пішы! А пэрсанажы якія калярытныя - "Romantik", "Клава", усе гэтыя Фізікі ды Мэнэджэры. Выказваньні, наконт "...большинство учеников учили английский, чтобы уехать к чертям из этой чернобыльской зоны..."
"...Во всех республиках СССР в нац. школах учились явные УО (умственно отсталые)..."
Не, сапраўды, такога нават і прыдумаць немагчыма!
Хаця некаторыя пэрсанажы тут яўна прыдуманыя. Да прыкладу, той жа "Зенон". Але вось пытаньне - ці "Зенон" гэты - правакацыя тых, хто супраць беларусчыны (адсутнасьць "Ў", "Зенон" замест "Зянон", выраз, узяты ў "сарцірнага мачыльшчыка", ці можа - гэта выраб "беларускіх нацыяналістых", і ягоныя "памылкі" зробленыя наўмысна, каб потым абвінаваціць у правакацыі "беларусафобаў"? Не, напэўна гэта ўжо занадта складана...
Страницы
Рэпліка: "Я занадта шаную свой час, каб марнаваць яго на дыскусiю з Рамантыкамi."
Адказ:
Хачу губляць час! ...і марнаваць!
Хаця я яго і шаную.
Таксама як грошы. Я іх шаную, але люблю траціць і марнаваць.
.......Жартую. Маеце рацыю. Я згодны, што тыя дыскусіі не даюць ніякага плёну.
Пытаньне ў тым, што цікавая размова зь сябрам за півам, як гэта ня дзіўна, гэта тое самае марнаваньне часу бяз плёну.
Адзіная розьніца, што першы досьвед - часта ...э.... брыдкі... і непрыемны (як быццам даўбаеш сьценку тупым мэталічным прадметам), а другі - амаль заўсёды радасны.
Я яго ўжо разьмясьціў на сайце - http://www.pravapis.org/art_alice_interview.asp
1 июня 2002 года, 16:57
А зачем его публиковать? Он свое отписал лет 20 назад. Он старый маразматик.
Мне также глубоко симпатичны порывы Шушкевича отстоять своб борьбу в налоговой :-) Он говорит, что живет на пенсию, что денег от Запада не берет, а при этом у него сотвоый и он им пользуется как стационарным :-)))
Дай боже, чтобы все так жили на пенсию и растили на даче капусту.
Быков тоже живет за чужой счет :-) И песни чужие поет
- http://www.pravapis.org/art_hebrew1.asp (па-беларуску)
- http://www.pravapis.org/art_benyehuda2.asp (in English)
Выдрукаваць і выўчыць напамяць! :)))
Для тех кто не знает - великий белорусский патриот rydel n23 живет и работает в Германии. И жена у него - албанка. Видимо, ни одна белорусская девушка так и не захотела выйти замуж за человека помешанного на национальных проблемах. Да вообщем-то и неудивительно...
Калі ж ad hominem працягнецца, то я мяркую, Алекс без ваганьняў пацокае твае допісы.
марнуйце свой час у клазеце.
Любой лингвист знает, что такое языковое расстояние. И если отличия только в орфографии и немного в лексике, а синтаксис и морфология сохраняются, то, увы, речь идет о диалектах.
Это два.
Но пусть белорусы не огорчаются - с этой тчк зрения русский есть диалект белорусского.
Abservatar. Nadrukuj, kali laska, spisak krain dzie patryjotam zhyc nie pazhadana, i adkul zhonak trymac nie mozhna; nu i spisachak krain awta jakih kupliac nielga, kab nie zrabicca zdradnikam.
"чтобы быть разными, вовсе не обязательно говорить на разных языках." - думка правільная, але гэта, ІМХО, ня мае дачыненьня ані да тэмы гэтага форуму, ані да чыста лінгвістыкі. Гэта ўжо барзьдзей сацыялёгія і паліталёгія.
А по-польски?
Да сходи, нет, не на сайт, а на кладбище и посмотри: много ли надписей по-белорусски?
Гэта наш сьпявак Данчык, а таксама дзеці нашага сьпявака Сяржука Сокалава-Воюша.
(Але можна ўзгадаць беларусаў Беласточчыны, якія размаўляюць і па-польску, і па-беларуску, якая праўда часам нагадвае польска-беларускую трасянку. Яны звычайна не разумеюць па-расейску.)
Аднак калі адкруціць машыну часу на два стагодзьдзі, то тады сытуацыя з польскай мовай нагадала бы сытуацыю з расейскай мовай цяперака. Самае цікавае, што беларусы вельмі хутка забыліся на польскую мову, як быццам яе ніколі не было (прыйшла расейская). І ўвесь гэты час беларуская засталася некранутая. Вось так і расейская сыйдзе, а беларуская будзе жыць.
Mike, nikoli nie zadumvawsia chamu zawsiody musolicca 'edinstvo' maskalskaj i bielaruskaj mow i nikoli (niegliedziachy na bolshaja padabienstva chym z maskalskaj) nie razgliadajucca suviazi pamizh bielaruskaj i ukrainskaj?
Пашукайце артыкул на сайце ТБМ.
Если логопед показывает ребенку картинку со зверьком, то варианты:
- ребенок говорит - ёжик!, значит ребенок байструк маскальский
- ребенок говорит - вожык! значит, ребёнок настоящим Беларусом вырастет
- ребенок не знает хтойта, значит логопед курва.
Belarusian-Speaking Children Considered Mentally Retarded? Nataliya Prymakova, a logopedic specialist from Homel, has diagnosed five-year-old Frantsishak Yauseyanka as "linguistically and emotionally underdeveloped" and has ordered him transferred to a kindergarten group of mentally retarded children, RFE/RL's Belarusian Service reported on 4 June. The reason for such a diagnosis was the fact that Frantsishak, who is is being brought up in a Belarusian-speaking family, speaks virtually no Russian. Prymakova, who speaks no Belarusian, tested Frantsishak in Russian when his parents were not present. She concluded that the child's orientation is weak because the boy cannot name some things in Russian.
Працяг - http://www.rferl.org/pbureport/1999/06/04-150699.html
- Отчего это сьвядомыя так старательно ищут РАЗЛИЧИЯ между белорусами и русскими?
- Разве не более конструктивно искать ОБЩЕЕ между нами?
- Почему вообще соседи очень часто сильно не любят друг друга?
свое движимое имущество. Теперь он мог быть спокоен и
равнодушно глядел, как бабушка тащила к себе наверх большую
мутную бутыль с керосином, держа ее на руках, как ребенка.
Первым об осторожном поступке Митрича узнал гражданин
Гигиенишвили и сейчас же истолковал его по-своему. Он подступил
к Митричу в коридоре и, схватив его за грудь, угрожающе сказал:
-- Поджечь всю квартиру хочешь? Страховку получить хочешь?
Ты думаешь, Гигиенишвили дурак? Гигиенишвили все понимает.
И страстный квартирант в тот же день сам застраховался на
большую сумму. При этом известии ужас охватил всю "Воронью
слободку". Люция Францевна Пферд прибежала на кухню с
вытаращенными глазами.
-- Они нас сожгут, эти негодяи. Вы как хотите, граждане, а
я сейчас же иду страховаться. Гореть все равно будем, хоть
страховку получу. Я из-за них по миру идти не желаю
Але прычым тут гэная тэма да ГЭТАГА форуму?
ЗЫ. Ільфа і Петрова я бы на мейсцы Алекса выдаліў, як 100% аф-топік.
Я только одного не пойму — почему это "русскоязычные" белорусы так негативно относятся к "белорусскоязычным" белорусам? Вроде никогда не слышно было, чтобы последние призывали к каким-либо "непопулярным" действиям против "русскоязычных"...
Паважаны беларус, а вы хоть што зрабiлi для Беларусi альбо тольки псуеце паветра и можаце казать што мы вельмi крутыя як яйкi. Не улада нас нанiмае а мы нанiмаем уладу и ад нас залежыць усё. А а беларусы былi вельмi талерантнымi и добразычлiвымi к iншым культурам и мовам. Разбураць можа кожны, а збудавать хоць што. Можна казать што дрэнная улада, а мы хто тады? Паразважайце. Мы вяршым свой лёс, а не улада.
При Сталине вы бы так не кричали или искали повода. И уважали бы соседей, т.е. соседние республики. Иначе вы понимаете что было бы с вами.
А относительно всего. Кто вас ведёт вперед? Те кто рвётся к кормушке. После выборов надо было признать факты, а не поливать грязью других. Вы посмотрите на свои ряды. Да есть и умные люди, но есть и другие. Пока у вас такие лидеры-вы ничего не добъётесь. Лидеры определяют всё. И направление движения и т.д. Станьте умнее. Если власть сильна, то думайте по другому. А не притесь как стадо в одном направлении. Ведь всегда есть выход. А митинги с криками-это крики, а что вы создали? Что. Деньги чтобы вы как стадо орали. Я не хочу чтобы был такой мой народ. Кем он стал? Я смотрю и ужасаюсь. Когда придут другие лидеры вы сможете победить, а пока те у кого был партбилет в ваших верхах, то извиняйте. Это бывшие коммунисты делят кормушку, да и коммунистами их назвать нельзя. Это те кто просто наживается-а точнее бюрократы и партокрыты. Те кто предал идеи свои и изменили. Можно ли верить таким? Нет.Ещё раз нет.
Подумайте прежде чем что-то кричать.
Я асабіста магу сказаць, што разуменьня палітыкі ў вас НУЛЯВОЕ. Возьмем дзеля прыкладу адукацыю на белмове (каб хаця б трохі вярнуцца да тэмы форуму зь нецікавага мне палітычнага аф-топіку). Маё слова, а таксама слова і жаданьне соцен тысяч беларусаў, якія ХОЧУЦЬ вывучацца на гэтай мове, мае вагу разоў у сто меншую, чым адзін голас якога-кольвек міністра (ці Лукі), які адной фразай, адным дэкрэтам, у змозе закрыць сотні клясаў. Вось сутнасьць улады. Вось чаму многія так прагнуць палітычнага капіталу. На гэтым першую лекцыю можна і скончыць. Галоўная думка, я спадзяюся, вам зразумелая.
Матар'ялу тут столькі, што хоць раман пішы! А пэрсанажы якія калярытныя - "Romantik", "Клава", усе гэтыя Фізікі ды Мэнэджэры. Выказваньні, наконт "...большинство учеников учили английский, чтобы уехать к чертям из этой чернобыльской зоны..."
"...Во всех республиках СССР в нац. школах учились явные УО (умственно отсталые)..."
Не, сапраўды, такога нават і прыдумаць немагчыма!
Хаця некаторыя пэрсанажы тут яўна прыдуманыя. Да прыкладу, той жа "Зенон". Але вось пытаньне - ці "Зенон" гэты - правакацыя тых, хто супраць беларусчыны (адсутнасьць "Ў", "Зенон" замест "Зянон", выраз, узяты ў "сарцірнага мачыльшчыка", ці можа - гэта выраб "беларускіх нацыяналістых", і ягоныя "памылкі" зробленыя наўмысна, каб потым абвінаваціць у правакацыі "беларусафобаў"? Не, напэўна гэта ўжо занадта складана...
Страницы