Раздел форума:
Вспоминаю дебаты по поводу интересной статьи "Читая Циолковского..." (№09, 2010 год). Оказывается, род Циолковских, к которому принадлежит К.Э. Циолковский, ведет свою генеалогию от православного казака Северина Наливайко, предводителя восстания конца 16-го века, казнённого поляками в Варшаве. Потомки Наливайко были сосланы в Плоцкое воеводство (Польша), где породнились с дворянской семьей и приняли их фамилию — Циолковские. Сама же фамилия произошла от названия села Тёлково.
>Потомки Наливайко были сосланы в Плоцкое воеводство (Польша), где породнились с дворянской семьей и приняли их фамилию — Циолковские. Сама же фамилия произошла от названия села Тёлково.
В Польше НЕ МОЖЕТ быть села с названием Тёлково! имхо.
Теперь это город Ciolkowo. Поищи, тебе не привыкать.
>Теперь это город Ciolkowo.
Хм, русский город Ci??kowo под самой Варшавой? хм.
Логик, Ci??kowo (Тюлково) и Ciolkowo (Тёлково) -- это два РАЗНЫХ населённых пункта в Польше, которые находятся достаточно далеко друг от друга. :)
>Логик, Ci??kowo (Тюлково) и Ciolkowo (Тёлково)
Но вот КАК русскому или беларусу произносить тёлкОво? Как?
Так же, как и "толкОво", "целкОвый" и проч.
>Так же, как и "толкОво", "целкОвый" и проч.
Хм, как же так же? В этих словах "толкОво", "целкОвый" НЕТ БУКВЫ Ё!!!
И что? Ударение-то есть.
> Ударение-то есть.
А в слове "тёлкОво" - ДВА УДАРЕНИЯ!!!! (для русско и беларуска) говорящего!