Я предлагаю такой выход в Байнете - делать сайты на трех языках - а)на английском, как на лингве франке, б)на русском, как на одном из государственных и всем понятных и в)на белорусском, как на втором государственном и для белорускоговорящего населения байнета.
srg2000, usio dobra. Ale... niastrymanasc, hrubasc, nachabstva dy adsutnasc argumantau byli ulascivyja (u bolszasci vypadkau) praciunikam bielmovy i abaroncam rasiejskaj jak adzinaj movy Bielarusi. Chiba vy nia zhodnyja?
P.S. Niechta z udzielnikau hetaha forumu padpisau mianie na porna rassylki dy usialaki inszy SPAM. Cikavyja u vas metady viadziennia spreczak, spadary "rasiejcy"...
Сучасны беларускі нацыяналізм — гэта праява арыстакратызму духу і антыпод пралетарскай плебэізацыі. Чалавек не радавіты, не багаты і не адукаваны, які, тым ня менш, умее цаніць такія каштоўнасьці, як род, багацьце і адукацыя, ужо тым самым далучаецца да іх і атрымлівае магутны жыцьцёвы стымул. Ня так важна, што кажа пра цябе натоўп, што кажуць „усе“, што кажа ўлада. Ты — беларус, значыць, адносна натоўпу, „усіх“ і ўлады — жывеш у большай згодзе зь мінуўшчынай, поступам і густам.
Арыстакратыя пакінула Беларусь. А менавіта яна ў колішнія часы будавала краіну — падымала гарады, адкрывала ўнівэрсытэты, назапашвала скарб краю, адбівала вонкавыя агрэсіі і ўтаймоўвала нізкія інстынкты люду паспалітага. Зьехалі-прапалі Радзівілы, Сапегі, Панятоўскія — носьбіты арыстакратычнага гарту і высакародзтва. Аднак нікуды ня дзеўся арыстакратызм духу — блізкі кожнай беларускай душы. Гэтае самапачуцьцё і зьвязаную зь ім жыцьцёвую практыку мы называем сучасным беларускім нацыяналізмам.
Падыход не з таго канца. "Во мы апытанне правядзем, каб ведаць, на якой мове рабiць сайты." Мова - жывая пакуль на ёй ёсць вартыя увагi рэсурсы. Калi кнiга па патрэбнай мне тэме будзе па-беларуску, я яе прачытаю. Калi патрэбнае мне HOWTO будзе па-беларуску (i тым больш, калi не будзе па-руску) - мне давядзецца прачытаць. Таму, спадарства, давайце перакладаць тэксты, якiх 'шчэ няма па-расейску. Няхай па-беларуску з'явiцца раней! Вядома, шмат хто (i я гэтаксама) лепш прачытаюць па-ангельску, чымся дрэнны пераклад, але некаму з-за дрэннага ведання ангельскай давядзецца прачытаць па-беларуску.
Нет, ребята, все это конечно хорошо. В Байнете на белорусском языке писать и таму подобное, но нельзя же к этому относиться серьезно и делать из этого какую-то утопическую идею.
Если смотреть на все это серьезно, то давайте тогда уж все сайты Байнета переведем на бел. мову.
Да это же просто ужас будет, это что же получится - сайты Байнета только для белорусов, а остальные "не хотите - не смотрите?", так что ли???
Я вообще-то против этих патриотически направленных мыслей, т.к. Инет болжен быть доступен каждому, а так получается какой-то национализм.....
Я считаю что без языка своего мы всего-лишь российская губерния, и все песни про демократию гавно без языка и культуры, если когда-то начнем, то все кто-так его боится освоят в три месяца и разговоров левых не будет...
Живешь в стране - знай ее язык. не будем трогать историю, ворошить психологию и социологию белорусского этноса - остановимся на другом. В Беларуси НЕТ целенаправленной политики поддержки родного языка - подавляющее большинство средств масс-медиа вещают на русском, витрины магазинов, выступления белоруссикх политиков разного ранга тоже. Смешной эксперимент - заговорите в банальном магазине на белорусском - на тебя будут смотреть как на форменного недоумка.
Наша мова - ИЗЫК ПРЫЗИДЕНЦКИ, опазициённые сволачы яго нзывають трасянкай, но яна самая дрэвняя, истинна славянская мова : "благадару я не куру", "гразнай трапкай па бруху" , "следушчая астановка - дом пячати!" - это классика...
Прыемна, што стаўленьне да белмовы з боку расейскамоўных у сеціве сталася больш спакойным, разважлівым, з нейкай нават пашанай. Хаця пэўная сэгрэгацыя адчуваецца...
et vse levie bazary...na kakom yazike i vse dela...ya za belorusskiy yazik borolsa ranshe..na vseh mitingah tipa bil..na sobrania maladogo fronta hodil...potom pravda ponal, chto te chto tak usilno boratsa - samie pervie zasranci - tipa po evrope poezdit i vse dela...a potom v amerike politubezhische poluchit..aga aga...
Konechno v belarusi yazik dolzhen byt odin toka nacionalni - belaruski
A vi cho..s uma poshodili na kakom yazike sayty tipa delat?? vaasche mazgi polzut?? Eto zhe svoboda lichnosti...
ponatie svoboda vaasche znakomo a??
Na kakom yazike hachu na tom i aschaus.. a kamu ne nravitsa il ne slushay.. il ne zahodi..ponatno konkretno?
Гэна нейкая няуцямная размова!Вось яно - роднае беларускае быдла у поуным размаху!Вось гэныя уроды,з-за яких мая Радзима(прауда зараз я у иншым месцы)нацярпелася.Вы - быдла!Вы - не беларусы!И пайшли вы у дупу прэч!Беларуская мова будзе,ня гледзячы на истинных патриотов отечества нашего и российского...
Привет, дружище! Правда я тоже в другом месте. Но я скоро вернусь. Назад, к "быдлу". Представляешь, соскучился по нашему "быдлу", насмотревшись на "быдло" чужое. А ты, похоже, там и останешься, просто зашел расплеваться с родным "быдлом", чтоб чужое тебя любило сильнее? Да не потей так. Все тебя понимают. Но не все, я думаю, одобряют.
P.S. И снова я слышу про "дупы". Это прямо-таки какая-то навязчивая идея наших высокопородистых "шляхтичей":-)
Я вот одного не понимаю: почему любовь к Белоруси обязательно должна сопровождаться ненавистью ко всему связаному с Россией? Ведь именно это отталкивает от "возрожденческого движения" большинство нормальных либерально настроеных людей...
Патриоты любят свою родину. Фашисты ненавидят чужую.
Язык - это, что отличает одни народы от других. Если мы откажемся от своего языка - мы станем русскими. Вы хотите быть русскими!"
1. Почему вы считаете, что русским быть плохо?
2. Поверьте, вы глубоко заблуждаетесь, что народы отличаются только языком. Пытались уже стереть "единственное различие" между народами, придумав "универсальный" эсперанто. К чему это привело? Да ни к чему.
* "Поверьте, вы глубоко заблуждаетесь, что народы отличаются только языком."
Мой добры прыяцель (зь Менску, нараздіўся на Віцебшчыне, выключна расейскамоўны) пераканаўся ў гэтым на "ўласнай шкуры", калі год папрацаваў у Маскве.
Па-беларуску ён не загаварыў, але па вяртаньні першае, што ён сказаў мне: "Слушай, (май нэйм), только там я убедился, насколько у нас отличается менталитет! Это так нам чуждо!"
...але для Нас мова ўсё адно мае вялікі сымбалізм.
Русская нация и агрессивная, и чванливая, - это наша беда. Так уж повелось, что для русских все остальные - низший сорт. Все кавказцы у нас - чернож..., ураинцы - хохлы, другие нации - лабусы, бульбаши, чурки и т.д. одни мы хороши на все сто! Лучше всех пъём, матюгаем, воруем, лаботрясничаем и много ещё чего "лучшего". Слишком много говорим о своей духовности. Но по-моему, эта духовнасть была почти уничтожена большевизмом. Остался один понт. Когда мы осознаем это, вот тогда и начнёт возрождаться духовность.
Ваня! Не адчайвайся так. "Духоўнасці" ў Расіі хапае - пра яе кожны дзень лямантуе прэса і ТВ. Паглядзі, які духоўны крымінал лезе ў губернатары ды мэры, хто камандуе Лукойлам і іншымі монстрамі, хто трымае ўвесь бізнес у сваіх руках і канвеер смерці ў Чачні. З пад'зда свайго дому выходзіш, а табе ствол у пуза упераецца - хіба ж гэта не духоўна?! Так што духоўнасці хапае. Вось каб яе было менш, то і жылося б народу лепш.
Да! Правильно ребята! Надо доказать, что русскии -- гавно!
Это абсолютно необходимый элемент белорусизации: доказательство своей классности через низость русских. Вот интересно, а поляки тоже "низшая расса"? Ведь они тоже занимались "ополячиванием" белорусов. Или они наши братья по крови?
Вообще, огласите пожалуйста полный список "хорощих" и "плохих" народов.
Я тут подумал... Мне понравилось, и я подумал снова... А если серьезно, то вот какая интересная штука получается: у американцев есть свой язык (американский английский сильно отличается об британского), своя культура, свой образ жизни, но, тем не менее, нет такой нации, как американцы. Может, и белорусы вовсе не нация, а часть единого целого, объединяющего в себя россиян, украинцев и белорусов? Языки у нас отличаются точно так же, как и, скажем, у южан и северян в США. Не кажется ли вам, господа, что повальная белоруссизация, украинизация и руссизация приведет нас к обыкновенной гражданской войне. Давайте учиться на чужих ошибках. Смотрите, весь мир объединяется, а нам самостийности захотелось...
И мне вот тоже понравилось... т.е. понравились мысли VitFil'а
Хочу лишь добавить/уточнить от себя, что такая нация (или народ) как "американци" -- сущуствует. Не существует такой национальности. Однако это нисколько не мешает их культурной самоидентификации. Родной язык -- безусловно очень важный атрибут самосознания нации, но далеко не единственный. Более того, в условиях глобализации значение языков действительно падает.
И еще раз хочу спросить здравомыслящих сторонников белорусского языка: ненависть ко всему русскому -- это побочный эффект борьбы за возрождение или это так и задумано?
Андруха, раскажы, ты сам шукаеш ненавісьць альбо так задумана (мо ты яе як ярлык ужо прыклеіў)?
Магу засьведчыць, у мяне няма ніякай нянавісьці да расейскай культуры (напрыклад, з задавальненьнем чытаю Пяляевіна і Даўлатава). То праўда, што мне непрыемна ўспамінаць, што адбывалася ў мінуўшчыне, калі мы як калёнія расейскай імпэрыі цярпелі шмат ад усходняга суседа... Але гэта не спараджае ненавісьці. Я гляджу ў будучыню.
Наагул, нянавісьць - гэта дэструктыўная сіла. І калі яна прысутнічае, то яе адмоўны ўплыў адчуваецца адразу ж.
Андруха, дзеля таго каб мець лепшае ўяўленьне пра сытуацыю, я раю табе пагартаць гэты форум (калі маеш вольны час) і падлічыць, колькі тут анты-беларускіх hate-mails, а колькі анты-расейскіх.... Падлічы іх.
Страницы
Я предлагаю такой выход в Байнете - делать сайты на трех языках - а)на английском, как на лингве франке, б)на русском, как на одном из государственных и всем понятных и в)на белорусском, как на втором государственном и для белорускоговорящего населения байнета.
PPS. Почему-то думается, что сейчас начнутся вопросы почему я не продублировал свое сообщение на трех языках. Просто относитесь ко всему легче.
P.S. Niechta z udzielnikau hetaha forumu padpisau mianie na porna rassylki dy usialaki inszy SPAM. Cikavyja u vas metady viadziennia spreczak, spadary "rasiejcy"...
Арыстакратыя пакінула Беларусь. А менавіта яна ў колішнія часы будавала краіну — падымала гарады, адкрывала ўнівэрсытэты, назапашвала скарб краю, адбівала вонкавыя агрэсіі і ўтаймоўвала нізкія інстынкты люду паспалітага. Зьехалі-прапалі Радзівілы, Сапегі, Панятоўскія — носьбіты арыстакратычнага гарту і высакародзтва. Аднак нікуды ня дзеўся арыстакратызм духу — блізкі кожнай беларускай душы. Гэтае самапачуцьцё і зьвязаную зь ім жыцьцёвую практыку мы называем сучасным беларускім нацыяналізмам.
praciah na ache.hyperamart.net
Если смотреть на все это серьезно, то давайте тогда уж все сайты Байнета переведем на бел. мову.
Да это же просто ужас будет, это что же получится - сайты Байнета только для белорусов, а остальные "не хотите - не смотрите?", так что ли???
Я вообще-то против этих патриотически направленных мыслей, т.к. Инет болжен быть доступен каждому, а так получается какой-то национализм.....
Так что, паважаныя...
Наша мова - ИЗЫК ПРЫЗИДЕНЦКИ, опазициённые сволачы яго нзывають трасянкай, но яна самая дрэвняя, истинна славянская мова : "благадару я не куру", "гразнай трапкай па бруху" , "следушчая астановка - дом пячати!" - это классика...
et vse levie bazary...na kakom yazike i vse dela...ya za belorusskiy yazik borolsa ranshe..na vseh mitingah tipa bil..na sobrania maladogo fronta hodil...potom pravda ponal, chto te chto tak usilno boratsa - samie pervie zasranci - tipa po evrope poezdit i vse dela...a potom v amerike politubezhische poluchit..aga aga...
Konechno v belarusi yazik dolzhen byt odin toka nacionalni - belaruski
A vi cho..s uma poshodili na kakom yazike sayty tipa delat?? vaasche mazgi polzut?? Eto zhe svoboda lichnosti...
ponatie svoboda vaasche znakomo a??
Na kakom yazike hachu na tom i aschaus.. a kamu ne nravitsa il ne slushay.. il ne zahodi..ponatno konkretno?
Цьфу!Каб вас усих!
Не - быдлу!Не - Лукашэнцы!Да - беларусам!
Жыве Беларусь!Ни на што не гледзячы...
P.S. И снова я слышу про "дупы". Это прямо-таки какая-то навязчивая идея наших высокопородистых "шляхтичей":-)
Патриоты любят свою родину. Фашисты ненавидят чужую.
Я не против стать русским.
А вот вам бы, жуткому националисту, я бы посоветовал съездить в Молдову.
Твой русский мэйлбокс не делает тебя русским.
"Патриоты любят свою родину. Фашисты ненавидят чужую." - харошая цытата.
Республика Беларусь, 4 февраля 2002 года, 21:14
Язык - это, что отличает одни народы от других. Если мы откажемся от своего языка - мы станем русскими. Вы хотите быть русскими!"
1. Почему вы считаете, что русским быть плохо?
2. Поверьте, вы глубоко заблуждаетесь, что народы отличаются только языком. Пытались уже стереть "единственное различие" между народами, придумав "универсальный" эсперанто. К чему это привело? Да ни к чему.
Мой добры прыяцель (зь Менску, нараздіўся на Віцебшчыне, выключна расейскамоўны) пераканаўся ў гэтым на "ўласнай шкуры", калі год папрацаваў у Маскве.
Па-беларуску ён не загаварыў, але па вяртаньні першае, што ён сказаў мне: "Слушай, (май нэйм), только там я убедился, насколько у нас отличается менталитет! Это так нам чуждо!"
...але для Нас мова ўсё адно мае вялікі сымбалізм.
Это абсолютно необходимый элемент белорусизации: доказательство своей классности через низость русских. Вот интересно, а поляки тоже "низшая расса"? Ведь они тоже занимались "ополячиванием" белорусов. Или они наши братья по крови?
Вообще, огласите пожалуйста полный список "хорощих" и "плохих" народов.
Хочу лишь добавить/уточнить от себя, что такая нация (или народ) как "американци" -- сущуствует. Не существует такой национальности. Однако это нисколько не мешает их культурной самоидентификации. Родной язык -- безусловно очень важный атрибут самосознания нации, но далеко не единственный. Более того, в условиях глобализации значение языков действительно падает.
И еще раз хочу спросить здравомыслящих сторонников белорусского языка: ненависть ко всему русскому -- это побочный эффект борьбы за возрождение или это так и задумано?
Магу засьведчыць, у мяне няма ніякай нянавісьці да расейскай культуры (напрыклад, з задавальненьнем чытаю Пяляевіна і Даўлатава). То праўда, што мне непрыемна ўспамінаць, што адбывалася ў мінуўшчыне, калі мы як калёнія расейскай імпэрыі цярпелі шмат ад усходняга суседа... Але гэта не спараджае ненавісьці. Я гляджу ў будучыню.
Андруха, дзеля таго каб мець лепшае ўяўленьне пра сытуацыю, я раю табе пагартаць гэты форум (калі маеш вольны час) і падлічыць, колькі тут анты-беларускіх hate-mails, а колькі анты-расейскіх.... Падлічы іх.
Страницы